Accueil | la saga | Metal Gear | Metal Gear 2 | MGS | MGS 2 | MGS 3 | MGS 4 | MGS PO | MGS PW

"C'est l'heure d'une autre histoire avant de dormir, Snake. C'est l'histoire de Crying Wolf. Je n'ai pas besoin de te rappeler que des nations entières en Afrique se déchirent au nom du nettoyage ethnique. C'est dans cet environnement qu'elle est née. Enfant, son village fût attaqué par des factions armées rivales. Ses parents et ses frères et soeurs furent tués, elle-même devint une réfugiée. Elle prit avec elle son dernier frère vivant, encore bébé, et échappa le plus vite possible à cette zone de guerre. Un jour, ils tombèrent sur une unité ennemie, alors elle se cacha avec son frère dans une cabane abandonnée. Et puis son frère se mit à pleurer. Elle savait que si les soldats l'entendaient, ils les retrouveraient et les tueraient tous les deux. Alors, elle a couvert ses cris en mettant bien fort sa main sur sa bouche. Quand les soldats se sont éloignés, elle retrouva ses esprits. Son frère ne pleurait plus. Horrifiée, elle enleva sa main, couverte de sueur et de salive. Il ne respirait plus. On dit que les louves mangent leur petits s'ils meurent. On l'a vue errer à travers les champs de bataille, portant dans ses bras le corps sans vie de son frère. Elle avait aussi des visions d'un loup qui marchait à ses côtés. Chaque nuit, ce loup hurlait et pleurait, tout comme son frère l'avait fait. Elle fini par atteindre un camp de réfugiés géré par le gouvernement. Mais le cadavre de son frère s'était alors déjà décomposé. Le camp était plein de réfugiés comme elle et de petits enfants comme son frère. Jour et nuit, elle fut tourmentée par les cris des bébés. Le loup qui la suivait entendit ses douloureux pleurs et lui répondit. Il fit le tour du camp et, un à un, il fit taire ces enfants. Elle essaya de l'arrêter. Mais elle était impuissante face à ce loup. Quelques jours passèrent, et la veille du raid ennemi, il n'y avait plus un seul enfant vivant. Les adultes ayant survécu étaient en piteux état. Bien sûr, il n'y avait jamais aucun loup dans ce camp. C'est elle qui a tué ces bébés. Mais elle ne pouvait pas se l'admettre à elle-même. Elle ne voulait pas accepter l'idée qu'elle allait d'un bébé à l'autre, en hurlant comme un loup et en les tuant un à un. Et elle ne l'a jamais accepté, même en tant que Crying Wolf. Cette bête solitaire qui hantait les champs de bataille."